Preguntas más frecuentes
Usando TEEAL:
- ¿Cómo puedo hojear una revista?
- ¿Cómo puedo ver los artículos?
- ¿Cómo puedo imprimir un artículo?
- ¿Cómo puedo encontrar un artículo por sujeto? Por ejemplo, yo estoy buscando por wheat and disease resistance.
- ¿Cómo puedo encontrar un artículo específico? Ya tengo la cita.
- ¿Cómo puedo buscar por todo publicado en 2003 sobre un sujeto como, soil erosion and cover crops?
- ¿Cómo puedo buscar cuando yo busco por variaciones diferentes de un término? ¿Por ejemplo, si yo quiero encontrar artículos sobre farms or farmers or farming en Sudan?
- ¿Porque yo no puedo buscar por escribiendo a máquina palabras claves uno después del otro? Si yo busco por farms cassava yo no recibo resultados.
- ¿Cuál es un descriptor?
- ¿Cuál es el menú AND, OR, NOT en Advanced Search?
- ¿Cómo puedo buscar una frase?
- ¿Cómo puedo marcar documentos desde mis resultados de búsqueda?
- ¿Cómo puedo salvar documentos desde mis resultados de búsqueda?
- Cuando yo abro un artículo, esto mensaje viene: “This file appears to use a new format that this versión of Adobe Acrobat does not support…”
- Unas revistas no muestran los números individuos, solamente un grande volumen. ¿Cómo puedo conseguir estos artículos?
- ¿Por qué unas revistas faltan años y tomos?
- ¿Qué hago si tengo preguntas más complicadas sobre TEEAL?
- ¿Qué hago si yo encuentro un virus en el software?
FAQS en general:
¿Cómo puedo hojear una revista?
Hace clic sobre el tabulador Journals A-Z. Usted puede seleccionar revistas por avanzar al bajo de la lista o hace clic sobre una letra para ver todas las revistas que comiencen con esa letra. Hace clic sobre el nombre de la revista para ver todos los números y tomos disponibles. Hace clic sobre un tomo para ver todas las revistas en ese tomo.
¿Cómo puedo ver los artículos?
Si usted está hojeando, hace clic a la revista, tomo/número, y artículo que usted quiere. Hace clic sobre el artículo y usted ve la cita completa para el artículo. Hace clic sobre el conexión Full-Text Article in PDF para abrir el artículo en Adobe® Reader®.
Si usted está buscando, después que usted va a la página Search Results, usted puede ver el artículo directamente de la lista por hace clic sobre el conexión Full-Text Article in PDF al fondo de cada resulta. También, usted puede ver la cita completa primera y después hace clic sobre el conexión full-text a la parte superior y derecha.
¿Cómo puedo imprimir un artículo?
Después que usted abre el artículo en Adobe® Reader®, usted puede usar los funciones de imprimir de Reader. Escribe a máquina Ctrl+P o va a File>Print para imprimir el artículo.
¿Cómo puedo encontrar un artículo por sujeto? Por ejemplo, yo estoy buscando por wheat and disease resistance.
Si usted tiene una palabra clave de sujeto específico, usted puede usar la caja de “simple search” sobre la página de casa. Escribe a máquina todas las palabras claves con AND al medio de las palabras para ver todos los artículos con estas palabras claves. Usted puede hacer una búsqueda diferente por buscando la frase completa wheat disease resistance.
También, usted puede hacer una búsqueda avanzada. Hace clic Advanced Searchy escribe à maquina la primera palabra clave en la primera caja. En el menú al derecho, escoge Descriptors. Hace la misma cosa por cada palabra clave. Para información sobre las búsquedas avanzadas con términos Boolean (And, OR, AND NOT), por favor ve Combine Search Termsen la sección Help del programa.
¿Cómo puedo encontrar un artículo específico? Ya tengo la cita.
Va a Advanced Search. En las cajas escribe tus palabras claves, soil erosion and cover crops. En las cajas de Date, pone el ámbito de años que tu quieres buscar para. Si usted solamente quiere un año, como 2003, pone ese año en las dos cajas. Hace clic Search.
¿Cómo puedo buscar por todo publicado en 2003 sobre un sujeto como, soil erosion and cover crops?
Va a Advanced Search. En las cajas escribe tus palabras claves, soil erosion and cover crops. En las cajas de Date, pone el ámbito de años que tu quieres buscar para. Si usted solamente quiere un año, como 2003, pone ese año en las dos cajas. Hace clic Search.
¿Cómo puedo buscar cuando yo busco por variaciones diferentes de un término? ¿Por ejemplo, si yo quiero encontrar artículos sobre farms or farmers or farming en Sudan?
TEEAL automáticamente busca para variaciones gramaticales de palabras. Simplemente pone las palabras claves farmy Sudan en tu búsqueda.
¿Por qué yo no puedo buscar por escribiendo a máquina palabras claves uno después del otro? Si yo busco por farms cassavayo no recibo resultados.
Para buscar para varias palabras claves en Quick Search o Advanced Search, usted debe usar una palabra Boolean al medio de los términos- AND, OR, AND NOT. En este caso, usted necesita escribir a máquina farms AND cassavapara obtener resultados. Mira Combine Search Terms en la sección Help de la programa para más información.
¿Cuál es uno descriptor?
Uno “descriptor” es una palabra clave que el autor da o la cita da para ayudar con la categorización de un artículo. Descriptors son palabras o sujetos que son importantes en el artículo. Estas palabras pueden incluir términos de geografía, especies, y sujetos en general.
¿Cuál es el menú AND, OR, NOT en Advanced Search?
Estos se llaman Boolean operadores. Ellos permiten usted de combinar términos de búsqueda para hacer búsquedas más complejos. AND es la opción por defecto, que significa que la base de datos va darte todos los artículos con todos los términos de búsqueda.
- Usa AND para conectar dos expresiones, los dos quien necesitan estar encontrados en cada documento. Por ejemplo; wheat AND disease va a recuperar todos los documentos cuales tienen las dos palabras claves.
- Usa OR para conectar dos expresiones, cuando solamente una necesita estar encontrado en un documento. Por ejemplo: wheat OR rice va a recuperar documentos cuales tienen wheat o rice o las dos.
- Usa AND NOT para excluir palabras en la búsqueda. Por ejemplo: wheat AND NOT rustva a recuperar todos los documentos cuales tienen la palabra clave wheat y al mismo tiempo no tienen la palabra clave rust.
- Por favor mira Combine Search Terms en la sección Help del programa para más información.
¿Cómo puedo buscar una frase?
A menos que usted usa un Boolean operador (AND, OR, AND NOT) para separar términos de búsqueda, TEEAL va a tratar cada búsqueda como una frase. Si usted escribe a integrated pest managementusted va a buscar todos los documentos cuales tienen esa frase.
¿Cómo puedo marcar documentos desde mis resultados de búsqueda?
Hace clic sobre cada documento que usted quiere marcar. Si usted quiere marcar todos los documentos sobre una página, hace clic sobre Select All. TEEAL va a recordar cuales documentos usted marca si usted hojea por múltiples páginas de resultados.
¿Cómo puedo salvar documentos desde mis resultados de búsqueda?
Después que usted ha seleccionado cada resultado que usted quiere, hace clic sobre Save Search Results al parte superior y derecho. Ahí hay un pequeño icono morado al lado de Save Search Results.
Cuando yo abro un artículo, esto mensaje viene: “This file appears to use a new format that this versión of Adobe Acrobat does not support…”
Unas documentos de PDF son creados por nuevas versiones de Adobe® Reader®. En la mayoría de casos estos documentos van a abrir en los versiones viejos de Adobe® Reader® sin problema. Simplemente hace clic OK en la caja de diálogo.
Adobe® Reader® es un programa gratuitamente. Pregunta a usted bibliotecario sobre puesta al día a una nueva versión.
Unas revistas no muestran los números individuos, solamente un grande volumen. ¿Cómo puedo conseguir estos artículos?
Unos de nos contenido original que fueron explorados para usa en TEEAL no podía estar guardar como una colección de artículos separados porque ellos no estaban documentos de PDF. TEEAL solamente trabaja con documentos de PDF y nosotros necesitamos combinar todas las imágenes de los artículos en uno PDF. Solamente unos números de revistas tienen todos los artículos combinados en uno PDF.
¿Por qué unas revistas faltan años y tomos?
Hay unas revistas en TEEAL, como Crop Science, donde el editor ha pedido una tardanza adicional antes de poner su contenido en TEEAL. La mayoría del contenido en TEEAL tiene una tardanza de un año entre su publicación original y su apariencia en TEEAL. Estas otras revistas tienen tardanzas adicionales de seis meses a un año.
¿Qué hago si tengo preguntas más complicadas sobre TEEAL?
TEEAL tiene un sistema comprensivo de ayuda en el programa. Va a la sección Help para una lista completa de sujetos. Si usted tiene más preguntas que esta sección de FAQ y la sección de Help no pueden contestar, por favor envía nos uno correo electrónico y nosotros vamos a responder tan rápido como podemos: teeal@cornell.edu.
¿Qué hago si yo encuentro un virus en el software?
Si usted descubre un error en el software, por favor contacta nos inmediatamente por correo electrónico: teeal@cornell.edu.Si nosotros descubrimos problemas, nosotros trataremos de corregir los inmediatamente.
¿Cómo decides el precio?
Los ingresos de ventas de colecciones y actualizaciones de TEEAL pagan para les costos de su producción y distribución, y para las talleres y entrenamientos de TEEAL y ITOCA. La estructura es creada y puesto al día de vez en cuando con los anticipaciones de ingresos y gastos del proyecto.
¿Puede hacer público la actualización anual más pronto?
Le toma un año para compilar, formar un índice, y codificar un año de revistas en una base de datos. Entonces, nuestras actualizaciones son siempre un año detrás.
¿Por cuánto tiempo TEEAL será aquí?
Mientras que hay una necesidad y nosotros tenemos el soporte de nuestros editores y donantes. Nosotros esperamos que gratis o de bajo precio recursos de internet como AGORA (www.aginternetwork.org) van a eliminar le necesidad para TEEAL el en futuro.